Chat de Miami (Estados Unidos)

Si, con diferencia en lo que se refiere a la presencia y el peso cultural del español. Los Ángeles tiene más hispanohablantes en número absoluto, pero Miami es la única ciudad grande de EE.UU. donde el español es el idioma dominante en la vida cotidiana — en los restaurantes, los mercados, la radio, la televisión y los negocios. Más del 70% de la población de Miami habla español. La comunidad cubanoamericana de Miami (que llego en oleadas desde la Revolución de 1959) transformo la ciudad en la capital de facto del exilio latinoamericano y el mayor centro financiero y cultural hispano de América del Norte. La frase "Little Havana" es la más conocida pero Miami tiene además "Little Colombia", "Little Caracas" y zonas con fuerte presencia venezolana, nicaragüense y dominicana.

De la experiencia de vivir en Miami como inmigrante hispanohablante (el English is the second language — el chiste local sobre Miami, la burocracia americana para regularizarse), de la comunidad cubanoamericana y su influencia política en Florida (los cubanoamericanos votan masivamente republicano por anti-castrismo histórico — lo que hace que Florida sea un estado clave en las elecciones), del Art Deco de South Beach (uno de los mayores conjuntos de arquitectura Art Deco del mundo), de la música (Miami es la capital del trap latino, del regueton de segunda generación y tiene una escena de salsa cubana y timba muy viva) y de la diferencia de Miami con el resto de EE.UU.

Más fácil que en cualquier otra ciudad grande de EE.UU. — pero cada vez menos. Tradicionalmente Miami era el único lugar de América del Norte donde un inmigrante hispanohablante podia vivir, trabajar y funcionar completamente en español. Hoy, con la expansión de la burocracia anglófona y la llegada de empresas tecnológicas con cultura empresarial en inglés, el bilingüismo se ha vuelto más necesario. El español sigue siendo absolutamente dominante en el sector servicios, la hostelería, la construcción y los negocios locales. El inglés es imprescindible para los trabajos cualificados en el sector tecnológico, financiero y de las grandes empresas.