Camí de sirga
En español: Camino de sirga
Jesús Moncada · 1988
NovelaExigentesPremi Joan Crexells 1988Premi Nacional de la CríticaPremi Ciutat de Barcelona 1989Premi Crítica Serra d'Or 1989
Mequinenza, pueblo del Ebro, será anegada por un embalse y la novela recoge, mientras las piquetas derriban las casas, la memoria de los barqueros, las minas de lignito y las guerras del siglo XX. Las historias se cuentan como se contaban en el café: sin orden y con muchos apodos.
Por qué leerlo
Moncada escribió el catalán occidental de la Franja de Ponent con una riqueza léxica del oficio de la navegación fluvial que ya no existe en ningún otro sitio, y lo hizo justo cuando el pueblo real desaparecía bajo el agua. Ganó a la vez el Crexells, el Ciutat de Barcelona, el Serra d'Or y el Nacional de la Crítica, algo insólito.
Ficha
- Nivel de catalán
- Catalán literario, dialectal o de época. Mejor cuando ya lees con comodidad.
- Editorial
- Edicions 62