La plaça del Diamant
En español: La plaza del Diamante
Mercè Rodoreda · 1962
NovelaNivel medio
Natàlia, a quien su marido rebautiza Colometa, se casa en la Barcelona republicana y acaba criando palomas en el terrado de un piso de Gràcia mientras el barrio se llena de milicianos. La guerra y el hambre de la posguerra le llegan en forma de ausencias, de trabajos de limpieza y de una desesperación que roza el infanticidio.
Por qué leerlo
La guerra civil se cuenta entera desde la cocina de la Colometa: no hay ni una sola escena de frente, y ese desplazamiento es el hallazgo. La voz, hecha de frases cortas encadenadas sin apenas subordinación, fijó el registro coloquial del catalán narrativo del siglo XX.
Ficha
- Nivel de catalán
- Piden soltura con el catalán escrito, pero no vocabulario especializado.
- Editorial
- Club Editor