L'últim patriarca
En español: El último patriarca
Najat El Hachmi · 2008
NovelaNivel medioPremi Ramon Llull 2008
Mimoun Driouch emigra del Rif a la Cataluña central y reproduce en un piso de Vic la autoridad que aprendió en su casa; su hija, que narra el libro, se propone acabar con la estirpe de patriarcas. La segunda mitad es el pulso entre padre e hija por el uso del cuerpo y de la lengua.
Por qué leerlo
El Hachmi llegó a Vic con ocho años y escribe en catalán sobre lo que significa aprenderlo: el diccionario catalán aparece en la novela como arma de emancipación. Es la primera novela importante de la inmigración marroquí escrita desde dentro y en catalán.
Ficha
- Nivel de catalán
- Piden soltura con el catalán escrito, pero no vocabulario especializado.
- Editorial
- Columna